to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
more than enough; more than ample; exhaustive
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish; horseradish (or any blend of wasabi and horseradish)
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
to have an erection; to become erect
severe punishment; rigorous measures
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
dirty; vulgar; nasty; offensive; disgusting
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
all day long; all the day; throughout the day
to chase; to run after; to pursue
still more; to say nothing of; not to mention; still less
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
falling into a doze; dozing off; nodding off
sleepy; drowsy; somnolent
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
forcibly; by force; against one's will
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to feel shy; to be bashful; to blush
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up