satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
story; tale; talk; discussion
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
at work; in the midst of work; working
why?; what for?; how?; by what means?
at last; finally; barely; narrowly; just
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
honorific/polite/humble prefix
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
as a child; when one was a child
wagashi; traditional Japanese confectionery
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
how; in what way; how about
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
your husband; her husband
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
to end; to come to an end; to close; to finish
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
in that way; thus; so; so?
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to have an idea; to have a clue
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate