to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
a long time (since the last time); first in a long time
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
younger people; future generations
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
poor; pitiable; pathetic; pitiful
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
had better ...; had better not ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
guest; visitor; customer; client; shopper
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act
serious; not joking; straight
plot of land; lot; soil; locality; region; place
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to collect; to assemble; to gather
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to be called ...; to be referred to as ...