lotus leaf; vulgar; wanton
autosuggestion; self-suggestion
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
enlightenment; spiritual awakening; reaching one's peak (as a performer, etc.); reaching the highest echelons; gaining eyesight; restoring eyesight
master and servant; lord and retainer; employer and employee
far beyond one's power; not at all equal; no match for
only; merely; but; no more than
loungewear; comfortable clothing worn at home
(your) judgment; discernment
to suit (one's needs, tastes, purpose, etc.); to serve; to meet (one's expectations, wishes, etc.); to measure up to (e.g. one's ideal); to conform to (the law, standards, etc.); to be consistent with (reason, morality, etc.)
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
(the) whole; as a whole; in general; at large
neckline (of dress, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
bare legs; bare feet; stockingless legs
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth
to make (one's heart) beat fast (with excitement, etc.); to flutter; to pound
loop; band; loop (in a program); looping (of a video, slideshow, etc.); repeating (e.g. of a conversation); time loop (in fiction); temporal loop
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
to give a glance (at); to take one look at
brand-new article; new item
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
notebook computer; laptop
to lie down; to throw oneself down
to make merry; to be festive
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
desktop; desktop computer; desktop (primary display screen on a personal computer)
(mouse) click; click (sound)
window; window (shop display)
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
attractive face and figure
clearheadedness; sharpness of mind
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
mouse (esp. a laboratory mouse); (computer) mouse; mouth
translation; deciphering; decoding; translation