limited; limiting; restrictive
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to be entwined; to be involved
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
billowy; fluffy; cloudlike; tenderly; amiably; softly
instant noodles sold in a cup; cup noodles
instant noodles sold in soft plastic packaging
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
even though; despite; when
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to burn (with jealousy, desire, etc.)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
drop (e.g. of water); drip
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
perspiration given off during sleep; sweating while sleeping; night sweats
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
naked above the waist; stripped to the waist; shirtless
this area; around here; this point; this much; this extent
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
to lie down; to throw oneself down
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
national holiday; public holiday
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
personality; character; individuality; personhood
to make a lasting impression
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day