jpdb beta

caffè latte; latte

6

household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics

1

sandy beach

7

keeping an eye on people's belongings (so they don't get stolen)

4

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

1

long ago; a long time ago; already

1

threatening attitude; menacing look; angry look

1

eating habits; diet; dietary pattern

1

wildness; wild nature; untamed nature; savage nature

1

spice; spices; condiment

1

plentiful; abundant; ample; lavish

1

overall; general; as a whole

1

to collect; to assemble; to gather

2

violent

1

throat; important part; vital area

1

unnatural; artificial; affected; strained

1

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

1

to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high

1

jealousy; envy

2

counter for people

1

standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine

2

to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure

1

facetious; droll; funny

1

to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath

1

legend; folklore; tradition

1

Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)

1

Honnōji Incident (forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide; June 21, 1582)

1

Akechi Mitsuhide (1528-1582.7.2)

1

different person; another person; someone else; changed man

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

go on!; right!; here goes!

1

on purpose; deliberately; intentionally

2

to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights

1

difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...

2

to fold one's arms; to link arms with someone

2

sticky

2

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

2

passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy

2

walk; stroll

1

while; on the same occasion; at the same time; along with

1

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

to blaze down on; to beat down on; to shine down upon

1

to be sunburnt; to fade (in the sun); to become hot (from the sun)

1

to sigh; to breathe a sigh

1

lost child; lost person; stray child; missing child

11

as expected; as predicted

1

guardian; protector; patron; parent

1

query; interrogation; enquiry; question; inquiry

1

to be oppressed by heat; to swelter; to boil; to seethe

1

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

1