when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
secret intelligence; underground information; confidential information; inside information
possible; likely; probable
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
price; cost; charge; payment; bill; fee
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
casual; unconcerned; nonchalant
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
five times (as much); quintuple; fivefold
double; twice (as much); twofold
common people; ordinary people; masses
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
bear (any mammal of family Ursidae)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to be ...-ing; to have been ...-ing
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to visit; to call on; to pay a visit to
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
house; one's house; one's home; one's family
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
listen!; you see; mind you; remember
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to turn on one's heel; to turn back; to return