striking; remarkable; considerable
infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact
several minutes; a few minutes
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
program (e.g. TV); programme
the point just before; the point of doing; the verge of happening
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
biker gang; group of hot-rodders
linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
while; even though; despite
hurriedly; in a hurry; in haste
at present; currently; so far; for now; for the time being
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
though; although; be that as it may; nonetheless
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
suddenly; all of a sudden; abruptly
contents; interior; substance; content; (sword) blade
schoolgirl; female student
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
three generations; three periods; third generation
(college) president; secretary-general
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
one way or another; in many ways; in various ways
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me