blond hair; blonde hair; golden hair
bhikkhuni (fully ordained nun); Indonesia
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
stall-keeper (esp. at a festival); street vendor; huckster; faker; hawker; seller of unreliable merchandise
(emblem of) three comma-shaped figures arranged to form a circle; three-way fight; three-sided struggle
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
army; armed forces; military authorities; team; group
to stare in wonder; to be amazed
natural; understandable; reasonable; no wonder
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
takoyaki; octopus dumplings
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
cotton candy; fairy floss; candy floss
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
girl; daughter; baby girl; young woman
strongish; somewhat strong
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
clear; obvious; evident; bright; light
to be silent; to say nothing
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
estimate (of costs); budget
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
story; tale; talk; discussion
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
present (e.g. government, administration); current; existing
spotless integrity; absolute honesty; uprightness