to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
hey there; I say; see here
to be excited; to be nervous; to be thrilled
experiments using animals; in-vivo testing; animal testing
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
close (e.g. in terms of relationship); intimate
to be intolerable; to be unpardonable; to be too many to see all at once
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
way; method; means; resource; course
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
Shinto priest; chief priest (of a Shinto shrine); Welsh onion
arrest; apprehension; capture
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
by all means; at all costs
correction; revision; amendment
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
poor-looking; impoverished-looking; scrawny (e.g. figure); thin-looking; sparse (e.g. meal)
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
now (while the time is ripe); while one still can
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
mating season; estrus (oestrus); estrum; the rut
you (plural); all of you; you all
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to be able (to); to be possible (to)
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
name; given name; title; fame; renown; pretext
suitable time; good time; propriety; moderation
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly