jpdb beta

to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of

4

to blush; to go red in the face; to change color; to change colour

1

wooden box; wooden crate

1

offertory box

1

compact; compact (cosmetics); portable powder case; compact car

1

giving rise to the desire to save all sentient beings; praying; prayer

4

fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion

4

character written by brush; brush-stroke character

1

everyone

1

sincerity; true heart; devotion

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

3

at times; occasionally

5

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

13

to accept; to receive; to agree

1

mutually; with each other; reciprocally; together

1

to help each other; to cooperate

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

2

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

3

what is called; what you call; what they call; so-called

2

state guest

1

going and worshipping (at a shrine or temple); visit (to a shrine or temple to worship)

1

people; men and women; each person; everybody

1

to gather together

1

place; location; room; space; sumo tournament

7

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

1

community-based; local-based

1

proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony

1

it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...

2

ancestor; forefather; foremother

2

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

5

Shinto ritual

2

settlement; solution; resolution

6

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

1

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)

1

always; all the time; never; usual; regular

11

alcohol; sake

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

9

that; the matter in question

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

6

will not do; do not; does not

1

regarding; in; to; towards; with regards to

1

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

1

to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch

1

established fact; fait accompli

1

like; similar to; as with; in the same way

3

miso soup

1

stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

2

to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate

1