bringing certain death; deadly; knockout (blow)
chop (pro wrestling move); knifehand strike; chop (pork, lamb, etc.); chop (tennis); chop stroke
stopping a sword stroke between one's bare hands
two times; twice; two degrees
to relax; to feel at home
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
cold reception; unwelcoming treatment
strategy meeting; council of war
explanation; interpretation
to be seen from the point of view of an onlooker
natural; understandable; reasonable; no wonder
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to tell (somebody) to (do something)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
morning assembly (at a company, school, etc.); morning gathering
public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding
resolution; vote; decision
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
air con; air conditioner; air conditioning
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
feeling keenly; fully realizing
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
even though; despite; when
to go along; to walk along; to follow
drop (e.g. of water); drip
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
outburst of cicadas singing; chorus of cicadas
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress