to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
what's that?; what the...
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to smell; to smell of; to have a smell
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
to print; to color or pattern fabric using a wooden mold
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
something or other; somehow
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
moderate; proper; just right
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
to face; to go towards; to head towards
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
feeling; sensation; emotion; interjection
relation; connection; relevance
judging from; on the basis of; from the point of view of
Northern Europe; Nordic countries; Scandinavia
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to be squashed by; to be pinned under
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
quotation; citation; reference
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
briskly; quickly; promptly
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)