by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to bolt down (food); to gulp down; to shovel (into one's mouth)
manners; behavior; behaviour
like a decent person; human
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
to apologize; to apologise
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
canned tuna (from sea chicken, orig. a brand name)
to taste; to taste of; to have a taste
expressing one's mind; speaking out
army; armed forces; military authorities; team; group
to kill by hitting; to beat to death; to slaughter
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
after a long time; for the first time in a while
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
such; like that; that sort of; very
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
canned cat food; tin of cat food
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
thumping (heart); banging; pounding; racing
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
way of eating; how to eat
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
shumai; shaomai; steamed meat dumpling (Chinese-style)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to empty; to vacate; to evacuate
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent