to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
change; alteration; modification
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
last night; yesterday evening
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
Japan Agricultural Cooperatives (JA)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to attract interest; to arouse someone's interest
difficult to ...; hard to ...
translation into Japanese
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
all-America; pan-American; all of America
movie theatre; movie theater; cinema
advertisement; advertising; announcement; notice
class-B; B class; B grade; second rate
feeling; sensation; emotion; interjection
(United States of) America; USA; US
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
Japanese person; Japanese people