jpdb beta

to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on

1

to tear off; to pluck; to scratch off

2

origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit

2

leader of a crime syndicate's henchmen; young leading subordinate in yakuza group

2

to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white

1

concrete

1

to raise overhead

2

old soldier; veteran; old hand

1

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

6

a step; short distance; short time

1

flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

gun; cannon; artillery

1

palm heel; heel of the palm

1

disgusting; repulsive

2

finishing blow; coup de grâce

1

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

2

without a moment's delay

2

physical strength; the strength of one's muscles

2

bodily; with all one's weight; with one's whole body

3

to cut by abrasion; to cut by rubbing; to use up (all one's money)

1

to use up all one's strength

2

old soldier

1

rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive

1

hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured

8

hand-to-hand combat

1

weak point; unskillfulness

1

inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation

1

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

2

beads of sweat

1

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

2

evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat

1

reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)

1

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

1

little more than; only slightly better than; almost the same as

1

swordsmanship

1

orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course

1

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

1

gently and clearly shining (like the sun in springtime)

2

offensive (movement); aggression

1

to turn; to shift; to alter; to distract

1

shh!; sh!; shoo!

2

feint

1

link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging

1

five

1

the whole page; the entire column

1

completely; all the way; altogether; bodily

1

left hand drive (of cars, etc.)

1

driver's seat (in a car)

1

now (while the time is ripe); while one still can

2