to avoid misfortune; to escape danger
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
sound of something making firm contact with a flat surface
to smoke (e.g. pipe); to puff (cigarette)
notes; comment; remark; annotation
brand name; trade name; product name
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to go home; (arch.) to go; (arch.) to leave; (arch.) to pass (of time); (arch.) to die; (arch.) to go bad
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
struggle (for); scramble; contest
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
toy; (person or thing treated as a) plaything
perfectly round; perfectly circular
birth; creation; formation
obligation chocolate; chocolate given by women to male colleagues, etc. out of obligation on Valentine's day
inconsistency; mismatch; nonconformity; unconformity
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
per-capita division; division according to the number of people
division into equal parts; equal parts
this product; this article
original story; original version; this volume
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
fully loaded; full load; loaded condition
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
derailment; digression; deviation