woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
open seam; seam that has come apart; tear
to delay; to put off; to procrastinate
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
chastity; virtue; fidelity; feminine modesty
in a way that is uncharacteristic of ...; in a way that is unbecoming to ...; in a way that is unbefitting of ...; despite one's position as ...; despite being ...
reinforcement (e.g. of troops)
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
heat haze; shimmer of hot air
defeat; loss; reverse; setback
conduct; behavior; behaviour; being pregnant
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
chastity; virtue; fidelity
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
each locality; each place; each region
bringing; taking; carrying
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
taking a lecture; attending a class; taking a course
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
lion mask; Japanese deer fern (Blechnum nipponicum)
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat