jpdb beta

correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications

2

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention

1

to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak

1

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

1

patterns of thinking; train of thought

1

sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass

3

compared with

1

anyone; anybody; everyone; whoever

2

ups and downs; up-and-down

1

stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession

2

looking like a ...; acting as if a ...

1

streaking (i.e. running naked in a public place)

3

black joke; black comedy; morbid humor

1

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

1

just right (time, size, length, etc.)

3

original form; base form

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

3

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

2

originally; by nature; from the start

2

double amount

1

to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated

1

regular holiday; fixed day off; regular closing day

2

beam; joist

1

for your information; I'm telling you

4

look here; I'll tell you what

1

reminder

1

biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence

3

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

3

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

2

urban legend

2

hair (of the head)

2

to shave

3

to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear

2

to get high (on drugs); to trip; to slur one's words (as a result of taking sleeping pills, etc.); to lose one's wits (due to lack of sleep, etc.); to space out

1

swelling; edema; oedema

1

calm (at sea); lull

3

horse; horse racing; promoted bishop

3

regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts

3

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

2

harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy

1

kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat

1

to colour; to color; to grow lively; to become excited; to waver; to show uneasiness

1

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

2

busy; hurried; confused; flurried

1

kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat

7

tip of one's nose

1

room; apartment; flat

1

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

2