going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to accompany; to follow; to keep up with
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to parry; to sidestep; to dodge
advance; moving forward; progress
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
tail (animal); tail end; tip
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
sound of the wind; voice of the wind
to rain incessantly; to downpour
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
aroma; fragrance; scent; smell
confectionery; sweets; candy; cake
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
candy; sweet; confectionary
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
entering the priesthood; priest; monk; bonze
coquettish; charming; seductive; (arch.) beautiful; (arch.) graceful
causing concern; (lit.) bad for the heart
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
in a crowd; ganging up (on); joining forces
bedside; near one's pillow
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)