originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
that kind of; of the sort; of the kind; such
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
at this juncture; after all this time; at this stage; now
at a moment's notice; readily
present age; present day; today; modern era; modern times
to replace; to substitute; to shift; to change places
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
(arch.) fish; counter for fish
to thrust before; to thrust at
risky; dangerous; insecure
you (when referring to one's equals or inferiors)
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
doubt; question; suspicion; dubiousness
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
extract (of plants, meat, etc.); essence; concentrate; concentrated stock
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
decision; determination; resolution
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
declaration; proclamation; announcement
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
unbelievable; incredible; implausible
languid; weary; listless; melancholy
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
disorder; chaos; confusion; mayhem
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
suddenly; abruptly; unexpectedly
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
nape (of the neck); nucha
bits and pieces; frizzily (as in perm)
perception; intuition; the sixth sense
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
what do you want?; can I help you?