point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
charred; burnt black; scorched black
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
arm; skill; efforts; ability
continuation; continuance; going on; resuming
to show signs of ...; to have the appearance of ...
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
never mind!; don't worry about it
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
door; gate; opening; title page
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
everyday life; daily life
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
lost article; something forgotten
won't; hasn't; isn't; won't you
to shine; to glitter; to be bright
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
corridor; hallway; passageway
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
simplified version; abridged edition