parroting back; repeating (something one was told) like a parrot
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to make an appeal; to urge
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; (lit.) to wrap in wafer paper
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
contraceptive device; birth-control device
whole face; all over one's face
to feel hot; to flush; to burn
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
wee-wee; pee-pee; number one
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
ripping; tearing; vibrating; buzzing; like an electric shock
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
postoperative; after surgery
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
to listen again; to ask again
loungewear; comfortable clothing worn at home
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
to shine in (light); to illuminate
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to pile up; to accumulate
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
(degree of) public interest in forthcoming event or performance; advance reviews
morning; forenoon; just before noon
home delivery (of food); outside catering
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
standard; set; routine; decided
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
stimulating; exciting; provocative
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
indiscrete; imprudent; unscrupulous