ordinary person; average person; mediocre person
pride; dignity; self-respect
to amuse oneself; to make merry
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
not having enough workers; being understaffed; being undermanned; having nothing one can do about something; having no options
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
tide; tidal current; tendency; drift; trend
stall (in flying); downturn; slowdown; slump
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to take out; to take a handful of; to grab and throw; to turn someone out (of house, room, etc.)
feeling; sense; impression
frame-by-frame playback; frame advance; frame-by-frame advance; film drive (camera)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
real thing; original; actual
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
sense of beauty; aesthetic sense
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
laughingstock; butt of ridicule
talking about (behind one's back); backbiting
right (to do something); authority; power
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
ruffian; villain; scoundrel
punishment without a legal trial; vigilantism
beating (inflicted as punishment); mob violence; mob justice
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
secret; private; surreptitious
one's possessions; ownership