(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
genealogy; lineage; family tree; pedigree
extract; excerpt; selection
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to distribute; to arrange; to arrange; to lay out (as in decorating); (arch.) to marry off; (arch.) to exile
tree; shrub; bush; wood; timber
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to have a pungent smell; to have an acrid smell
scene; spectacle; sight; view
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
surface of the earth; ground surface
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
drop (e.g. of water); drip
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
xiao (vertical Chinese bamboo flute)
in low spirits; dejected; sad
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to open wide (doors, windows, etc.); to fling open
near; close; beside; third person
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
being apt to; being liable to; being inclined to
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
consideration; concern; fear; worry; solicitude
moisture; humidity; dampness
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
battle formation; lineup (e.g. for a game)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
invisible; unseen; vague; mysterious; imaginary
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday