jpdb beta

to boil; to come to a boil; to seethe (with rage, etc.); to be furious

1

chopsticks

3

ladle; (hen's) egg

1

to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn

4

pounded fish cake; half a slice; half a ticket; ticket stub

2

shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly

1

legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)

2

positive (photography)

3

etiquette; courtesy

3

blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty

1

seasoning; flavour; flavor

1

love

2

party member

1

okay; sure; okey-dokey

1

(social) position; status

4

stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

7

regretful; irresolute

2

Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese

1

to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate

1

breeding; raising; rearing

1

have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!

1

possessing (what is required); having; fulfilling (conditions); satisfying (requisites); being endowed with

1

to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear

2

one shō bottle (1.8 litres)

5

spout

1

the late; the deceased

1

full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)

2

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

2

leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure

1

according to (someone)

4

father

26

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

1

street at night; making a night journey

2

musical performance

1

no way to do; nothing can be done

2

bygones; the past; past event

1

to regret

7

behavioral principle; principle (value) governing one's conduct

3

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

4

afternoon; p.m.

5

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

1

whole year; entire year; n-th year anniversary

3

commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory

7

important person

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

intimate; close

2

the people; the public

1

to hide; to conceal oneself

4

(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions

3

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

4