another; one more; not quite; not very good; lacking
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
never mind that; don't worry about that; listen up
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to do for (the sake of someone else)
existence; possession; having; limited company
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
using as an intermediary; through
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
time; hour; period; class
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
especially; above all; inter alia; among others
octopus; octopus regulator; alternate second-stage air pressure regulator used as an alternative air source in an emergency
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
street; quarter; district; area
tissue paper; tissue; facial tissue; facial tissues
free (of charge); gratuitous
meaning; significance; sense
traditional; conventional
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)