to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
after having come this far; now that we've come this far
I thought so; I suspected as much; just as I thought; now you're talking; that's the spirit
exactly the same; exactly as is; without any change
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
a push; another effort; one more effort
to collapse; to flop (onto)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
draw (in competition); tie game
to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)
support; backing; endorsement; propping up; holding up; support
sumo (wrestling); sumo wrestler; rikishi
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
almost; very nearly; only just; barely; just in time
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
shower of dharma; Buddhism flowing forth
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
flaring up; bursting into flames
at present; currently; so far; for now; for the time being
stubborn person; obstinate person; stubbornness; obstinacy
chink in the armor (armour)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
entirely; completely; all; nothing but
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to complain persistently; to gripe; to grumble; to die
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around; (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless
point card; loyalty card; reward card
to be saved up (of money)
developing (e.g. industry, town, economy)