ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
line; queue; procession; matrix
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
revision (of a rule, price, etc.); alteration; change
secret passage; underground passage; loophole; hole one can go through; opening
to refuse; to decline; to deny
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to wait expectantly; to await in anticipation
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
first move (in go, shogi, etc.); moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative
frequency (of occurrence)
world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
base; bag; sack; fortress; stronghold
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
to save; to leave over; to spare
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
way; method; means; resource; course
to deliver; to hand over; to transfer
deep in the mountains; mountain recesses
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to glare at; to scowl at; to glower at; to stare intensely at; to examine carefully
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to redeem (from sin); to save
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
telecommunications; correspondence
to support; to back up; to side with; to cover one's exposed shoulder again
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to shut in; to confine; to contain