(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
thorough; exhaustive; complete
projection; protrusion; lump; bulge
to fiddle with; to monkey around with
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
desk lamp; floor lamp; standard lamp
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
being startled; getting a shock
originator; pioneer; inventor; progenitor; primogenitor; founder of a family line
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
head house (family); birthplace; originator
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
to cave in; to become depressed; to sink
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
as; because; with; due to
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
Hizen (former province located in present-day Saga and Nagasaki prefectures, excluding Tsushima and Oki Islands)
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to miss a chance; to fail to do
to cover (smear, sprinkle) (with)
to toss (i.e. one's head); to wave (i.e. a flag); to stand up energetically; to raise one's voice
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
closing; shutting; firmness; tightness; discipline
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
ten; 10; ten years of age