to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
to say nasty things (about); to use abusive language
using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
severely; harshly; utterly; terribly
favorite pupil; favourite pupil; teacher's pet
to nod in agreement; to nod in assent
as; because; with; due to
gain; profit; benefit; amplification
to push and push; to keep pushing to the end
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
splish-splash; with a splash
to boil; to seethe; to be oppressed by heat
woven mat (of sedge, hay, etc.)
personification; impersonation; embodiment
adult striped mullet; in the end; after all is said and done
trace; vestige; mark; sign; evidence
indoor (court, pool, etc.)
explosive blast (in construction, mining, etc.); blasting
to one's heart's content; following one's heart's desires
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
ornamental crossed rafter ends on shrine gables
pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
smokehole on hearth; hearth; (kitchen) furnace
three-times-three exchange of nuptial cups
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
crude; inferior grade; sly; clever; disgusting; repulsive
tragus (small cartilaginous flap in front of the external opening of the ear); tragi; antilobium
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
rising; ascending; climbing
trap door; removable floor boards
anger; being angry; being mad
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
trackless; reckless; dissipated
intoxication; being carried away by; being enraptured by
to paste; to stick; to affix; to station; to post