to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
instant; moment; for an instant
ecstasy; rapture; trance; senility
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
getting carried away; going too far; overdoing
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
cannot be undone; can't be recovered from
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
diviner; fortune teller; soothsayer
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
body; physical system; (the) person
to fall forward (of a person); to tumble forward
to speak; to say; to vocalize
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
war; fighting; fierce competition
prediction; prophecy; prognostication
to show signs of ...; to have the appearance of ...
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
in succession; one by one
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
sunlight; rays of the Sun
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
sleep; sleeping; inactivity; death
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat