stillness; silence; hush; calm; serenity
to sniff out; to get wind of
stealthy steps; soft steps
to be too late; to be too slow
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
(small crunchy) dried sardines
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
internal organs; intestines; viscera
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
itchy; creepy; feeling uneasy
to taste; to try (food or drink)
beginning; start; clue; lead; thread end
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
lucky; fortunate; timely; convenient
when one was a very young child; very early in one's life
to do nothing but; to spend all one's time doing
living room (Western style); sitting room
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
head of family; originator
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
to become keen on; to get passionate about
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
perseverance makes one stronger; slow but steady wins the race
master; teacher; stable master
hack; inferior horse; inferior person; incapable person
superior airs; air of importance; overemphasis
rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date
to cry; to weep; to sob; to howl