covering; protection; backing; relief
common front; united front
at first; at the outset; to begin with; as a first step
speech and conduct; words and deeds
raising and lowering; loading and unloading
green; greenery (esp. fresh verdure)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
vitality; (one's) life force
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
early summer; fourth month of the lunar calendar
idling away time; unproductively; slowly (moving); heavily; ponderously
since then; from that time; ever since
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to dance; to perform a dance
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
God; god; ace; king; superior person
dedication; offering; presentation; oblation
for generations; hereditary; generation after generation
Japanese-style confectionary store
placement; fixed position; mapping out; location
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
newly appointed; inaugural
decision; determination; resolution
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
excuse; explanation; justification; defense; defence
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
lighting (a lamp); turning on a light
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
morning training (e.g. before school)
what time; (lit.) which hour
penance; austerities; mortification; asceticism