to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
completely; entirely; totally
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
body and soul; mind and body
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
to feel shy; to be bashful; to blush
more than usual (usu. time)
pointing out; identification
to be ...-ing; to have been ...-ing
reaching; attaining; arrival
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to check; to stop; to keep back
to lay the blame on; to put the fault on
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
time (three times, each time, etc.); times
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
even more; still more; further
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
contraction; shrinking; shrinkage; constriction; deflation
to jar; to creak; to grate
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
union; joining; conjugation
endlessly; ceaselessly; nonstop; incessantly
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)