curtain; bunting; act (in play)
complete; whole; perfect; safe
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
tightly; exactly; precisely; close-fitting (e.g. suit); firm (body); lean
to wear extra clothes; to dress formally
something; some kind of; for some reason
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
school rules; school regulations
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
(attitude of) being ready to take on a challenge; can-do spirit
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
stinging (pain); smarting; tingling
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
sentence-ending particle expressing doubt
return slot (for coins in a vending machine); drop-off point (for dirty dishes at a restaurant)
to leave behind; to put off; to postpone
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement