to stop talking; to break off; to pause
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
society; the world; the times
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
Shuchikan Academy (a fictional school in the Fortune Arterial visual novel)
to work hard; to work diligently
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
to spend all of one's time in idle amusement
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
proposal; proposition; suggestion
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
one by one; each; every; at intervals of
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
rest; break; recreation; recuperation; convalescence
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
open; frank; liberal; open-minded
slightly bitter (taste); bittersweet (memory, experience, etc.)
memories; recollections; reminiscence
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
but; however; provided that
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
prohibition; inhibition; ban
confusion; distraction; derangement
third day of the month; three days
pending; undecided; unconvicted; awaiting judgement