ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
(religious) faith; belief; creed
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
The Golden Rule ("do unto others as you would have them do unto you")
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
tree; shrub; bush; wood; timber
dark side (of nature, town, etc.)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
priest soldier; warrior monk
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
mask; disguise; guise; mask
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to visit; to call on; to pay a visit to
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to be needed; to be wanted
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
key; lock; key (to a problem); clue
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
had better ...; had better not ...
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
proposal; proposition; suggestion
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
spell; curse; dharani; mantra
dead body; corpse; cadaver; carcass
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret