sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan
difficult to ...; hard to ...
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
impossible; unlikely; improbable
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
proposal; proposition; suggestion
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
one's person; around one's person
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to help each other; to cooperate
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
beforehand; in advance; previously
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
to die; to lay down life's burden
everything; anything; nothing
doctrine; rule; principle; -ism
to rage; to be fierce; to be excited
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
at this juncture; after all this time; at this stage; now
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
as (for); for; in the capacity of
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
doubt; question; suspicion; dubiousness
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
my; one's own; I ...; one ...
to devise; to arrange; to plan; to plot
competent; suitable; qualified
survival; survivor; relic
to approach (one's) death; to face (one's) death
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement