useless object; deadwood; white elephant; boondoggle
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to be called ...; to be referred to as ...
originally; by nature; from the start
present condition; existing state; status quo; current state
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
opportunity; chance; trigger; cause
hiding; concealing; being hidden; pocket
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
woman; female; feminine gender
body; group; party; gang; troupe; troop
(baggage) checking; temporary depositing
to spend time (on doing something)
trace; vestige; mark; sign; evidence
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
mutually; with each other; reciprocally; together; both
state; condition; situation; appearance; circumstances
hypothesis; supposition; assumption
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
principal offence; principal offense; principal offender
to have a (rough) idea (of what the situation is)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
house where one was born; one's parents' house
while; even though; despite
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding
potentiality; likelihood; possibility; availability
to rescue from; to help out of; to save
be considered; be deemed; be thought to be
attention; notice; care; caution; advice; warning