construction; establishment
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to lower one's voice; to speak more softly
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
all present; all concerned; all of us
barking up the wrong tree; calling at the wrong house
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
school district; school area
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
aspiration; volunteering; desire; application
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
sweetness and saltiness; salted and sweetened taste
sauce; Worcestershire sauce
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
eating everything (on one's plate, etc.)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
to have one's horizons broadened
shaved head; person with a shaved head; skinhead; shaved-headed member of a subculture often associated with Neo-nazism
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to be confused; to be in disorder; to be chaotic; to have troubles; to be in a dispute; to argue
to do everything in one's power; to do all one can; to leave nothing undone; to exhaust one's resources
to pair with; to pair up; to pair off
originator; pioneer; inventor; progenitor; primogenitor; founder of a family line
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
messy; confused; chaotic; complaining about various things
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
nocturnality; nocturnal habits
returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents
to lose one's way; to get lost
to set (sun); to become dark