jpdb beta

to be forward; to be impertinent

1

to finger; to tamper (with)

1

only once

2

easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax

1

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

6

use

1

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

4

finish; finishing; finishing touches

3

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

7

going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state

2

open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent

1

all one has; all one's possessions

10

nonchalantly; calmly; as if nothing happened

1

implement for carrying heavy loads, generally made of bamboo and woven grass or rope

1

Mig (Russian aeroplane, airplane); MIG

1

Rumi

1

(examination) failure; rejection; disqualification

1

bodyguard

12

company secret; industrial secret; trade secret

1

to have one's faults exposed; to have one's secrets blown

1

assistance; backing; reinforcements

2

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out

1

power; might; authority; spirits; vigor; vigour

2

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

2

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

2

plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)

2

to curse; to put a curse on; to detest intensely

1

crown; diadem; bottle cap

2

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

5

poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish

1

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

3

couple

13

back off!; leave me alone!

1

hmm; I see; hrm

3

this much; this amount

1

to unite; to join; to do together; to confuse with

2

borrowing; debt; loan

2

legitimate self-defence; legitimate self-defense

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

1

to skin (one's knee); to graze; to scratch

1

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

1

flower vendor

2

church; congregation

9

field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers

1

of no use whatsoever; good for nothing; useless

2

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

2

protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation

1

attic; loft

3

removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating

2