splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
poisonfeather bird; zhenniao; zhen; mythical poisonous bird (of ancient China)
height (of summer, party, etc.); (in) full swing
salted flesh (fish, etc.)
main fermenting mash (in production of sake or soy sauce); unrefined sake or soy sauce; unrefined (sake, soy sauce, etc.); rough
sweet half sake; sweet drink made from fermented rice
one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); rin (monetary unit; 0.001 yen)
excerpt; extract; annotation; shō (unit of volume, approx. 1.8 ml); (arch.) banknote; (arch.) paper money
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
scissors; shears; clippers; hole punch
the tip of a spear; the edge at the very tip of a sword
series of articulated plates attached to the back and sides of a Japanese helmet
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
series of articulated plates attached to the back and sides of a Japanese helmet
(acupuncture) needle; acupuncture
ridge on the side of a sword blade; ridged pattern
large staple driven into two pieces of wood to hold them together; clamp; cramp (metal); tie (metaphorical, e.g. something that binds two people together)
massacre; annihilation; wholesale slaughter
chisel; burin; graver; gad; jumper
flat-iron; soldering iron; crimper; curling tongs; trowel
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
ring; link; open spirals of heavy metal wire twisted into a kettle and used to lift it (tea ceremony)
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
(ornamental) tip of a scabbard; bottom of a bargeboard or cantilever
model; pattern; paragon; exemplar
to cast; to mint; to coin
key; lock; key (to a problem); clue
chisel; burin; graver; gad; jumper