jpdb beta

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

child

1

mercenary (soldier)

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

children

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

1

hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

opposition; rivalry; competition; antagonism

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

defense; defence; guard; policing; security

1

three people

1

to have the privilege of doing

1

after a long time; for the first time in a while

1

with the exception of; excepting; excluding

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo

1

to do

1

cooperation; collaboration

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

thanks; gratitude

1

thank you; thanks

1

I; me

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

all; every

1

together (with); at the same time; in a lump

1

I; me

1

contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)

1

one-eyed; first (in a series); initial

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

last resort

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

matchlock; arquebus

1

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

danger; peril; hazard; risk

1

most; extremely

1

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

1