battle; fight; war; struggle; conflict
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
until now; so far; up to the present
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
now; soon; already; yet; further; more
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
request; favour (to ask); wish; please
room; chamber; apartment; flat; stable
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
how; in what way; by what means
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
you're lying; yeah, right; liar; fibber
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
other; another; over; more than; I; me
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to continue; to keep up; to keep on
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
way (of doing); manner; method; means
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
testimony; (verbal) evidence
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
proof; testimony; demonstration; verification; certification