washhouse; place for cleaning one's laundry
massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person
reorganization; reorganisation; reshuffle
meter; gauge; metre (i.e. 100 cm); meter; animator
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
daily routine; daily work; daily lesson
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
to find out; to discover; to locate
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
abduction; kidnapping; kidnaping
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
another meeting; meeting again; reunion
duty; function; office; mission; task
escape; break-out; prolapse; proptosis
achievement; attainment; accomplishment; realization
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
together; jointly; at the same time; with; both
demand; firm request; requisition; requirement; desire
goal; target; aim; mark; sign; landmark
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
attention; notice; care; caution; advice; warning
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to have a talk; to tell a story
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)