happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
news; word; tidings; omen
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
Nakasendo (Edo-period Edo-Kyoto highway)
illegal; illicit; unlawful
contents; content; substance; matter; detail; import
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
phantom; vision; illusion
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
actual existence; real existence; existing in real life
fellow; guy; thing; object; he; she
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
reliance; trust; faith; confidence
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
certainly; surely; definitely
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to think deep down (that); to tell oneself (that); to secretly believe (that)
assistance; help; aid; support; reinforcement
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
power; authority; jurisdiction
all; whole; entire; complete (set); in total
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses