Eh?; What?; Come on!; Damn!
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
crude; rough; plain; humble; shabby
this family; we; this house
how; in what way; how about; questionable
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
to make merry; to frolic; to be in high spirits
if times were better; if one had been born at an earlier, more opportune time; if times had not changed; if I had my due
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
boy; juvenile; young boy; youth; lad
old; former; the old; old things; old times; bygone days
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
one eye; one of one's eyes
faint; slight; vague; nebulous; indeterminate; tinge of ...
elegance; refinement; grace; aroma
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
good; OK; all right; fine; very well; will do
story; tale; talk; discussion
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
prime minister; premier; chancellor
memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
your Highness; his Highness; her Highness
counter for generations; epoch
prince; subordinate Kumano shrine
death from disease; death from illness
outward appearance; ostensible; public; official
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)