indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 intercept;  interception;  counter-attack
 force;  unit;  corps;  squad;  troops;  party
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to repel;  to drive away;  to repulse;  to reject
 surfacing;  rising to the surface;  emerging;  leaping into prominence;  rising (of rank)
 continent;  continental Asia (esp. mainland China);  continental Europe
 to cling to;  to hold on to;  to grapple;  to set about doing;  to begin;  to take hold of
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 distance across;  diameter
 not less than;  ... and over;  beyond (e.g. one's expectations);  above;  above-mentioned;  aforementioned
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 extent;  degree;  limit;  bounds;  (span of) time;  (a) distance;  the state of
 centre;  center;  middle;  capital;  seat of government
 state;  condition;  situation;  appearance;  circumstances
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 ship;  boat;  tank;  tub;  counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 year;  counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school);  period of an apprentice's contract (usu. ten years)
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 establishing;  proving;  ascertaining;  identifying;  confirming
 approximately;  about;  promise;  appointment;  shortening;  reduction
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 some;  any;  in any way;  of some kind;  of some sort
 accident;  incident;  trouble;  circumstances;  reasons
 by means of;  due to;  because of;  according to
 star (usu. not including the Sun);  planet (usu. not including Earth);  star (glyph, symbol, shape);  star (actor, player, etc.);  small dot;  spot;  star point (in go)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 fall;  crash (e.g. aircraft)
 investigation;  examination;  inquiry;  enquiry;  survey
 other (place, thing, person);  the rest;  outside;  beyond;  nothing except;  nothing but
 heavenly body;  celestial body;  astronomical object