each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
and; and then; thus; and now; and finally
once; before; formerly; never yet; never before; first time
companions; friends; comrades; mates; partners
(the) haves; those who have
to distribute; to hand out
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
pain; anguish; distress; suffering; hardship
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
if it is (the case that ...)
decision; determination; resolution
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
memory; recollection; remembrance; memory; storage
myself; yourself; I; me; you
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
meeting up; gathering; assembly; set
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
creation; generation; formation; derivation
barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm
to break through; to penetrate; to pierce
to make an appearance; to show up
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
than; in comparison to; rather than; over; above
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to make an appeal; to urge
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour